The option to finalize a poll has been moved to the Manage dropdown menu. To finalize a poll click on Manage and select Finalize.